Aug. 16. The No Swim advisory for part of the lake between Blue Stone Harbor and Hello Sailor has been lifted after a week’s time. The advisory was issued Aug. 8, after a sewage spill into Lake Norman.

The cause was a power outage at a private lift station located at 21328 Nautique Blvd. According to Charlotte-Mecklenburg Storm Water Services, repairs were made and bacteria counts are within safe limits.